• Home
  • Technical Documentation
  • Parts Data Management
  • Integrated Logistic Support
  • Document Management
  • Document Scanning
  • Translation/Localisation
  • Resources
  • NATO Codification
  • Links
ISO
Case Studies | News | Contact us | Find us | Vacancies | About us

Dutch

Welkom - Welcome

Dutch is a West Germanic language spoken by some 21 million people mostly in the Netherlands (Holland) and the northern half of Belgium (Flanders, including Belgium's capital Brussels). The variety of Dutch spoken in Belgium is known as Flemish. There is a dialect continuum between Dutch and Low German so that there is no clear boundary between the two languages. Some German dialects are closer to Dutch than they are to Standard German.

The word ' Dutch' comes from the old Germanic word theodisk that referred to the language spoken by the people as opposed to the official Latin. Theodisk became deutsch in modern German. In Dutch, theodisk became two different words: duits, meaning "German," and diets, meaning " Dutch, " a term no longer in use. Today, theodisk survives as tedesco, the Italian word for "German."

Prior to Holland's becoming an independent country in 1550, the English word 'Dutch' was used to refer to any Germanic language. To this day, descendants of German settlers in southeastern Pennsylvania are known as the Pennsylvania Dutch.

According to Ethnologue, Dutch is spoken by 12 million people in the Netherlands. The number of Dutch speakers worldwide is estimated at over 17 million people. Dutch is spoken by practically all inhabitants of the Netherlands and parts of Belgium, as well as in the northernmost part of France where it is called Vlaams (Flemish). On the Caribbean islands of Aruba and the Netherlands Antilles, Dutch is used along with Papiamento and English. It is also spoken as a first language by over half of the population of Suriname. Finally, there are also some speakers of Dutch in Indonesia, Canada, Australia, New Zealand, and the United States.

Select from the languages below:
Egyptian Arabic Modern Standard Arabic Cantonese
Croatian
Czech Danish
Dutch English Finnish
German Greek Hindi
Icelandic Italian Japanese
Korean Mandarin Polish
Portuguese Russian Spanish
Swedish Turkish Hebrew
Ukrainian Welsh

 


© Allan Webb Limited 2008. All rights reserved worldwide